両親の部屋

マディー
ここが私の両親の部屋ね。一体何が見つかるんだろう…

マディー
まぁ、散らかってるのは想定内だけど…

マディー
これじゃまるで誰かに荒らされたみたいだわ…

マディー
でも、お父さんもお母さんも安心して!私が絶対元通りにするからね!

マディー
やっと邪魔な板が外れたわ!

マディー
それにしても、なんで階段が塞がれてたんだろう?

マディー
ま、とにかく…これで中二階に行けるわね!

マディー
中二階、チュウニカイ…

マディー
自分で言っておいてなんだけど、なんか変な響きね…

マディー
居心地が良くてスタイリッシュで、もう言うことなしね!

マディー
私の両親って、本当にセンスがあったのね。

ロディ
やあ、マディー!

マディー
ロディ、この部屋見てよ!すごくない!?

ロディ
おおっ、これが噂の中二階か!

ロディ
中二階、チュウニカイ…繰り返すと変な言葉に聞こえてくるな…

マディー
やっぱり?

ロディ
…ついに過去と向き合う時が来たってことか。

ロディ
君が何も知らないまま巻き込まれるのはフェアじゃないからね。

ロディ
でも信じてほしい。僕はずっと変わらないし、君に嘘をついたことは一度もない。

マディー
うん、信じてるよ。

ロディ
フゥー…

ロディ
そうだね…一からちゃんと話そうか。

ウィンストン
あぁ、マディー様…

マディー
あれ、どうかしたんですか?

ウィンストン
レオナルド様には、何度も邸宅の私物を引き取るようにお願いをしました。

ウィンストン
結局持って行ってもらえたのは1品のみ…

マディー
自画像ですか?

ウィンストン
その通りです!自画像以外の物は、ゴミを捨てるかの如くすべて置いていかれました…

ウィンストン
もうあの男は主人とは思いません。今回ばかりはさすがに堪忍袋の緒が切れましたぞ!

マディー
ウィンストンさんも、ついに吹っ切れたんですね!

ウィンストン
そこでなんですが、もしお時間があれば、レオナルドの私物を処分するのを手伝っていただけないかと思いまして。

マディー
もちろんです!どこから始めますか?

ウィンストン
まずは彼が愛用してたこのベンチからですかな。

ウィンストン
解体して火にくべてしまいましょう。

ロディ
でも僕が8歳の誕生日を迎えた頃、状況が一気に好転したんだ。

ロディ
父さんが新しい職を見つけて、その後すぐに家族で高級住宅街に引っ越すことになってね!

ロディ
そりゃもう嬉しかったよ!引っ越した後は私立の学校にまで通わせてもらったんだ。

ロディ
だからこそ…後から真実を知った時は本当にショックだった…

マディー
真実って…?

ロディ
父さんは昔から計算や会計に強くて、それが誰かの目に留まったんだろうね。

マディー
それって別に悪いことじゃないよね?でも、誰の目に留まったの?

ロディ
マフィアのボスさ。

マディー
えっ…

ウィンストン
はい、マディー様。

マディー
外にガレキの山があるのを見たんですけど、あれはなんですか?

ウィンストン
あぁ、あれはレオナルドが瞑想をする場所を作ろうとした時の残骸ですな。

マディー
瞑想をする場所ですか?

ウィンストン
はい、あそこに石の庭園を作ろうとしていたみたいです。

ウィンストン
結局できたのは不格好な砂場だけでしたがね。

ウィンストン
きっと小さいころは砂遊びがお好きだったのでしょう。

マディー
砂遊びなら、私も大好きでしたよ!

マディー
あの蛾は何なんですか?

ウィンストン
あぁ、「バーソロミュー78世」のことですかな。

ウィンストン
彼は偉大なる初代バーソロミューの末裔です。レオナルドが子供のころに飼っていたペットですな。

マディー
…蛾を飼ってたんですか?

ウィンストン
はい。幼少期のレオナルドは、他に友達と呼べる存在がいなかったんです。

ウィンストン
ある日、目の前に現れた一匹の蛾だけが、彼の心の拠り所でした。

ウィンストン
それ以来、邸宅内の蛾に危害を加えることは一切禁止されてしまいましてな。

マディー
なるほど、それが原因で虫食いの被害が広がったんですね!

マディー
ドリームキャッチャーって確か、悪い夢から守ってくれるのよね。

マディー
ここにはそれが何個も吊るされてる。

マディー
2人とも、何をそんなに心配してたの…?

マディー
これ、本当に修復するんですか?

ウィンストン
はい…この花瓶には特別な思い入れがあるんです。

ウィンストン
レオナルドからプレゼントされたものでしてな。

マディー
でも、壊したのもレオナルドさんなんですよね?

ウィンストン
あれは事故だったんです。彼もわざとやったわけではないんですよ。

マディー
分かりました。

マディー
そういうことなら、知り合いに金継ぎができる人がいるんで、直せるかどうか聞いてみますよ!

ウィンストン
本当ですか?まさに願ったり叶ったりですな。感謝いたしますぞ!

マディー
さすがに居心地のいい空間を作るのがうまいわ。

マディー
この手編みのブランケット、とっても暖かい!2人もここでたくさんの時間を過ごしたんだろうなぁ。

マディー
お父さんは相当なロマンチストだったのね。毎朝お母さんにこのベッドまで朝ごはんを運んであげてたみたい。

マディー
それに、この本のページ…!お母さんのために名言に丸をつけてたのかしら?

マディー
まさに相思相愛だったのね…

ロディ
父さんは仕事の話をほとんどしなかったけど、僕たちはよくパーティーにお呼ばれされてさ。

ロディ
そこで”あちら側”の人たちとたくさん出会ったんだ。

ロディ
そのうちピッキングのテクニックまで教わったりしてさ。

ロディ
僕も結構筋が良かったみたいでさ。その時には、都合よく使われてるなんて思いもしなかったんだ…

ロディ
でも、それがきっかけで建築が好きになったんだ。

マディー
どういうこと?

ロディ
僕の”仕事”には、設計図と間取り図の知識が必須だったのさ。

マディー
デペッシュ・モードのCDに航空関係の雑誌…お父さんのね。

マディー
このビデオデッキ、まだ動くかな?これを使って、おばあちゃんと90年代の映画鑑賞会なんてできたら素敵ね。

マディー
そんな世界にいたのに、どうやってサリバン刑事と結婚できたの!?

ロディ
それはね…ある日の夜遅くに、レストランでバッタリ出会ったんだ。

ロディ
そしたら、すぐに意気投合してさ。ビックリしたよ、まるで昔からの知り合いみたいに僕のことを分かってくれるんだ。しかも、建築好きだしね!

ロディ
よく町を散歩しては、建築について語り合ったよ。

ロディ
察しの通り、僕たちが恋に落ちるまでそう長くはかからなかった。その後は、若気の至りでこっそり結婚しちゃったってわけさ。

ロディ
勢いだけで結婚しちゃったけど、しばらくはうまくいってたんだ。彼女のおかげで幸せな時間を過ごすことができた。

マディー
その後はどうなったの?

ロディ
それから数カ月すると、彼女は急に家を出て行ったんだ。家族に急なトラブルがあったと言ってね。

ロディ
でも、僕にとってはある意味ラッキーだったよ。ちょうどその翌週に大きい”仕事”が入ってたんだ。

マディー
まさか…

ロディ
そう、家族のトラブルってのは作り話だったのさ。

マディー
サリバン刑事ね…

ロディ
そう、彼女は潜入捜査官だったんだ。しかも彼女にとってもそれが初任務だった。僕は罠にはめられたのさ。全部が嘘だったんだよ。

マディー
結婚すらもね…

マディー
そんなのひどすぎるわ!

ロディ
でも、愛は偽りじゃないって言い張ってたよ。僕を助けようと必死だったってね。

ロディ
幸いにも僕は不起訴になったけど、彼女と二度と会うことはなかった。

ロディ
しかも、警察官と結婚したってことで家族にも見放されてね。

ロディ
だから建築の道を選んでここに来たのさ。すべてを断ち切るために…

マディー
どこに目をやっても快適な空間が広がってる。

マディー
こんな場所で数週間ゆっくり過ごしてみたいものだわ!

マディー
お母さんとお父さんは他人の目なんてちっとも気にしてなかったのね。

マディー
飾らなくて、愛情にあふれてて、アイデアでいっぱいで…

マディー
あれ?なんだか…

マディー
2人がそばにいるみたいな気がしてきたわ。

マディー
誰かが残したペンキの足跡があるわ!

マディー
でも…

マディー
こんなとこに一体誰がいたっていうの?

マディー
お父さんの遺品を物色するなんて…

マディー
しかも隅から隅まで荒らされてるわ。なんだかずいぶん周到じゃない。

マディー
そんなに必死になって、何を探していたのかしら?

マディー
さすがの発明家っぷりね!

マディー
あれ?よく見ると扉に緑色の指紋がついてる…

マディー
お母さんったら、絵を描いてるときに喉でも乾いたのかしら?

マディー
すごい…いろんな技法や作風を試してたのね。どの作品にも才能があふれ出てるわ。

マディー
私の感性もお母さん譲りなのかな?

マディー
これは何だろう?

マディー
これ、家族で夕焼けをバックに撮った写真じゃない!お父さんとお母さんと…私が写ってる…

マディー
こっちの写真では、お母さんが私を抱きしめてるわ。かわいい!

マディー
お母さん…

マディー
あぁ~もう!

マディー
何で思い出せないのかしら…

マディー
どうしても写真を撮った時のことが思い出せないわ!

マディー
でも…

マディー
2人が私を愛してくれていたのは確かよ。

マディー
それが分かっただけでも十分じゃない!

ロディ
いいんだ、マディー。いきなりで驚いたよね。

ロディ
ただ、これだけは分かってほしい。君は僕にとって大切な存在だってことを…

ロディ
本当に…ごめん。

マディー
どうして謝るの?

ロディ
失望させちゃったでしょ…?

マディー
失望なんかしてないわ。

マディー
話してくれてありがとう。

ロディ
うん…じゃ、じゃあ僕はそろそろ行くね。ちょっと、外の空気を吸ってくるよ…

マディー
パリに東京、それにローマ…でも、どうして行先の横に年号が書かれてるの?

マディー
あ、分かった!きっとこれは、お父さんとお母さんが2人で行った旅行先だわ!

マディー
その横に、旅行に行った年を書いてるってわけね。

マディー
ずいぶんカワイイことするじゃない!

マディー
ちょっと待って!

マディー
これはジョン・ボールトンの戦闘機のレプリカじゃない!

マディー
やっぱりお父さんはジョンの影響を強く受けていたんだわ!

マディー
ボールトン家の飛行機好きは、先祖代々引き継がれてきたのね!

マディー
あ!ここにバンドで使ってた楽譜もあるわ!

マディー
えぇ!?チアーズ・フォー・シアーズって、ツアーにも出てたの!?

マディー
お父さんとお母さんがステージで演奏してる姿、見てみたかったなぁ…

マディー
ベビーパウダーとお母さんの香りがするわ。

マディー
あっ!これ、ギズモじゃない!捨てないで取っておいてくれたのね。このクマの人形が私の最初の友達だったんだっけ。

マディー
アハハ、小さな飛行機も一緒に吊るされてるわ。お父さんの仕業ね。

マディー
柔らかいフェルト素材で作ってあるみたい。きっと私も赤ちゃんの頃は、夢中になって手を伸ばしてたんだろうな。

マディー
ま、何かに手を伸ばしてるのは、大人になってからも変わらないけどね。今掴もうとしてるのは、おばあちゃんの尻尾だけど!

マディー
この椅子も座り心地抜群ね…

マディー
きっとお母さんは、ここに座りながら私のことを寝かしつけてたのね。

マディー
マニュアルに技術書、スケッチ、それに飛行機の模型まで!

マディー
お父さんが自分で描いた設計図も残ってるわ。やっぱり根っからのエンジニアだったのね。

マディー
しかもこの設計図、めちゃくちゃ完成度高いじゃん!

マディー
えっ…警察の捜査報告書!?犯罪組織に関するものね。

マディー
でも、どうしてお父さんがこんな物を?ちょっと待って…

マディー
このメモの日付…

マディー
お父さんが亡くなった日だ!

マディー
まさか…お父さんも犯罪に関与してたの!?

マディー
お父さん、あそこで起きてたことを全部知ってたのかな?

マディー
あの工場は、缶を使って国中に秘密情報や脅迫文をばら撒いてたわ。

マディー
でも…

マディー
これが犯罪組織とどう繋がるの?

マディー
お父さんとの関わりは…!?

マディー
お父さんは、あそこで何か重要なことを調査していたはずよ…

マディー
見つけた地図によると、缶詰工場はここからずいぶん離れたところにあるみたい。

マディー
設計図を精査して、工場への行き方を突き止めないと。そうしたらスクーターで出発よ!

マディー
もうちょっとこまめにメンテナンスしとくべきだったかしら…

マディー
でも、缶詰工場まで行く分のガソリンは入ってそうね!

ウィンストン
あぁ…それは、私がレオナルドを励ますために作ったものです。彼は昔から現実主義者でしてね。

ウィンストン
当時の私は、彼の中に希望が芽生えれば何か変わるんじゃないかと思っていたんです…

ウィンストン
まぁ、子供の考えることですよ…

マディー
ウィンストンさん…

ウィンストン
ご心配なく、私は大丈夫です。

ウィンストン
今回は私の個人的なお願いに付き合っていただて、ありがとうございました。

ウィンストン
マディー様こそが、ボールトンの名にふさわしいお方です。

マディー
いえいえ、どういたしまして!

マディー
両親の大切な部屋を少しでも元通りにできて良かったわ。

マディー
それじゃ、次の目的地は缶詰工場ね。

マディー
真相を確かめに行かなくちゃ!